纽约客（8）如我所是（As I Am）

>    她心头忽然被某种沉闷压抑的阴影笼罩，窒息一般，不禁轻轻深吸口气，将银币夹回书里，没和那双清冷得透明的浅灰色眸对视，把书递还给了他。

    他接过书，松开她的腰，翻了个身仰躺在枕上，一只手搭在额头，随性捋过铂金短发，懒洋洋地问：“Disappointed?”失望了？

    “Aboutwhat?”失望什么？

    “Didn’tIjustruintheimageoftheruthless，soulless，transaalcapitalistyoupaintedmeouttobe?”我刚刚是不是毁了你脑子里那个冷血无情、毫无灵魂、只懂交易的资本家形象？

    柰冷嗤一声，没再看他：“Notatall，sir.Evensharkshavehistory.”丝毫没有，先生。连噬人鲨都有情史/私史。

    Sterling低笑出声，侧头睨她，眸色带着懒散的兴味：“Andwhatdoesthatmakeyou，darling?Amarinebiologist?”那你算什么，宝贝儿？海洋生物学家？

    “Morelikeanunfortunatefishwhowaothewro’sgettingte.I’veGameTheorytomorrowat—”更像是只误入歧途的不幸鱼儿。时候不早了。我的博弈论课在明早——

    “Nelle.”柰儿。

    她的话被骤然打断